quinta-feira, 28 de fevereiro de 2013

Sé Vacante 2013 - Orações pela eleição do novo Papa

Pax et bonum!

Inicia-se o período de vacância da Santa Sé, da Cátedra de São Pedro. O Cristianismo fica sem o seu fundamento visível de unidade, o pastor a quem Cristo confiou o governo de sua Igreja.
A Sagrada Liturgia, no Rito Romano, dá-nos três orações para esta ocasião, as quais são convenientes para serem usadas em nossa oração pessoal, durantes estes dias de Sé Vacante.
Somos gratos ao Papa Bento XVI pelo muito que fez, sobretudo quanto à Liturgia, nestes 8 anos de pontificado. Rezemos agora pelo seu Sucessor, rezemos pela Igreja, rezemos pelo mundo.


1. Oratio da Missa Pro eligendo Summo Pontifice, da Forma Extraordinária do Rito Romano

Súpplici, Dómine, humilitáte depóscimus: ut sacrosánctae Románae Ecclésiae concédat Pontíficem illum tua imménsa píetas ; qui et pio in nos stúdio semper tibi plácitus, et tuo pópulo pro salúbri regímine sit assídue ad glóriam tui nóminis reveréndus. Per Dóminum nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia saecula saeculórum. Amen.

Suplicamos, ó Deus, com humildade: que vossa imensa piedade conceda à Sacrossanta Igreja Romana um Pontífice; que por seu zelo por nós, possa ser agradável a Vós, que seja assíduo no Governo da Igreja para a glória e reverência do Vosso nome. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que convosco vive e reina na unidade do Espírito Santo, Deus, por todos os séculos dos séculos. Amém.


2. Collecta da Missa Pro eligendo Papa vel Episcopo, da Forma Ordinária do Rito Romano

Deus, qui, pastor aetérnus, gregem tuum assídua custódia gubérnas, eum imménsa tua pietáte concédas Ecclésiae pastórem, qui tibi sanctitáte pláceat, et vígili nobis sollicitúdine prosit. Per Dóminum nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia saecula saeculórum. Amen.

Ó Deus, pastor eterno, que governais a vossa grei com constante proteção, concedei à Igreja um pastor, na vossa imensa piedade, que vos agrade pela santidade e nos beneficie por uma atenta solicitude. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que convosco vive e reina na unidade do Espírito Santo, Deus, por todos os séculos dos séculos. Amém.

3. Oratio da Missa de Spiritu Sancto, da Forma Extraordinária do Rito Romano

Deus, qui corda fidélium Sancti Spíritus illustratióne docuísti: da nobis in eódem Spíritu recta sápere; et de eius semper consolatióne gaudére. Per Dóminum nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte eiúsdem Spíritus Sancti, Deus, per ómnia saeula saeculórum. Amen.

Ó Deus, que instruístes os corações dos fieis com a iluminação do Espírito Santo, dai-nos o reto saber, no mesmo Espírito, e o sempre gozar de sua consolação. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do mesmo Espírito Santo, Deus, por todos os séculos dos séculos. Amém.

Por Luís Augusto - membro da ARS.

Nenhum comentário: