Postagens

Mostrando postagens de Junho, 2018

"Ressurgente em meio à crise" - lançamento da edição brasileira da obra de Peter Kwasniewski

Imagem
Pax et bonum!
Salve Maria!


No ano de 2014, o estimado dr. Peter Kwasniewski, professor no Wyoming Catholic College, nos Estados Unidos da América, de quem já traduzimos alguns textos, lançou um interessante livro sobre o papel da Forma Extraordinária do Rito Romano na renovação da Igreja. Em novembro de 2014 ele tinha entrado em contato comigo, Luís Augusto, sugerindo que eu preparasse uma tradução para o português. Seria um ótimo projeto, mas os deveres profissionais, domésticos e "eclesiásticos" me impediam de abraçar algo assim e que me permitisse dar um resultado em tempo aceitável. Todavia, comprei a versão digital do livro no Amazon e posso confirmar que é uma leitura proveitosa. O autor informou-me, posteriormente, que havia encontrado um tradutor. Ao menos sugeri algumas editoras que poderiam ser boas para o projeto. Pois bem, no início deste ano o autor falou comigo, avisando-me que a tradução estava concluída e que em breve a obra seria publicada. Nesta quinta-fei…