Postagens

Mostrando postagens de 2019

Os 8 mártires leigos japoneses de 12 de julho

Salve Maria!

Hoje, 12 de julho, lemos no Martirológio Romano:

Em Nagasáki, no Japão, os beatos Matias Araki e sete companheiros, mártires, que sofreram o martírio por Cristo. Estes são os seus nomes: Pedro Arakiyori Chobioye e Susana, esposos; João Tanaka e Catarina, esposos; João Nagai Naisen e Mónica, esposos, e seu filho Luís, criança.
Vasculhando mais informações na web, encontrei uma bela obra de um jesuíta, Pe. Giuseppe Boero: "Los docientos cinco Martires del Japon. Relacion de la gloriosa muerte de los martires, beatificados por el Sumo Pontifice Pio IX, el dia 7 de Julio de 1867". Para minha alegria, o livro conta com detalhes a prisão e morte de 9 mártires (sendo 8 celebrados hoje), que fazem parte deste grupo de 205 beatificados por Pio IX, cujo martírio hoje completa 393 anos. A obra, no Google Books, gratuita para download, está em espanhol. Segue tradução que fiz do Capítulo XXV (pág. 133 a 136), que trata desses mártires elogiados hoje no Martirológio. Os tre…

Anunciação do Senhor - letra de uma antiga Sequência

Imagem
Salve Maria!

Nesta solenidade gostaria de compartilhar uma tradução livre da bela Sequência "Mittit ad Virginem" atribuída a Pedro Abelardo, que conheci pela obra O Ano Litúrgico, do Servo de Deus Dom Prosper Guéranger, OSB. Há versos cujos substantivos ou verbos variam e não tenho como encontrar, no momento, uma versão mais oficial. Verei se encontro nos Graduale e atualizarei aqui. Que os versos abaixo sirvam para meditação no grande mistério da obra de nossa redenção. Bendito seja Deus!
***
Aquele que ama o homem envia à virgem não qualquer anjo, mas o arcanjo que é Sua Força. Que ele transmita para nós a notícia e que o faça contra a natureza, no parto de uma virgem. Que o rei da glória, nascido, supere a natureza, reine e impere e retire do meio a escória abundante. Que ele rebaixe a arrogância dos soberbos e pisoteie o pescoço dos altivos, ele, o poderoso na batalha. Que lance para fora o príncipe mundano e junto a si faça sua mãe participante do império do Pai. Vai, …

Missa na Forma Extraordinária (31/01/19) em Teresina

Imagem
Pax et bonum!
Salve Maria!

Poucos dias depois de termos recebido o Revmo. Pe. Jorge Luís (da Administração Apostólica Pessoal São João Maria Vianney), que celebrou duas missas na Igreja de Nossa Senhora do Amparo, conseguimos providencialmente uma outra celebração. O Revmo. Pe. João Dias Rezende Filho, da Arquidiocese de São Luís (que já foi entrevistado por nós), celebrará a Santa Missa na Forma Extraordinária do Rito Romano amanhã às 19h na mesma Matriz do Amparo.
Amanhã, tanto na Forma Ordinária quanto na Forma Extraordinária, celebra-se São João Bosco (o venerado e amado "Dom Bosco"), sacerdote italiano do séc. XIX, um verdadeiro apóstolo da juventude.
Sintam-se todos convidados.
Ajudem a divulgar.

Missas na Forma Extraordinária do Rito Romano em Teresina - Janeiro/2019

Imagem
Pax et bonum!
Salve Maria!

Feliz Ano do Senhor de 2019!

É com alegria que iniciamos o ano avisando que o Revmo. Pe. Jorge Luís da Administração Apostólica, como é de praxe, estará em breve de férias entre o Piauí e o Maranhão e celebrará a Santa Missa na Forma Extraordinária do Rito Romano na Igreja de Nossa Senhora do Amparo, Matriz de Teresina-PI, nos dias 19 (às 12h) e 20 (às 17h30, II Domingo depois da Epifania).

Ambas as celebrações serão realizadas e patrocinadas sobretudo pelo Apostolado Alma Redemptoris Mater e pela Associação Redemptionis Sacramentum, e serão precedidas por conferência espiritual.
Sintam-se convidados, divulguem e participem.