domingo, 18 de março de 2012

Capítulo X traduzido (Liturgia - princípios fundamentais)

Obsecramus pro Christo, reconciliamini Deo. 

Pax et bonum!

Depois da notícia de tradução do IX capítulo da obra de Dom Gaspar Lefebvre, em agosto do ano passado, finalmente venho dizer que concluí a tradução do capítulo X.

Título:

X - O OFÍCIO DIVINO

Os Salmos no Ofício Divino
As Orações no Ofício Divino
Os Santos Padres e a Sagrada Escritura no Ofício Divino
Os Evangelhos no Ofício
O Ofício Divino, fonte de profunda espiritualidade para os fiéis

Verei se realmente publico esta metade do livro como Parte I.
De qualquer forma, reitero o apelo de outrora: precisamos de alguém que voluntariamente nos ajude na revisão desta tradução, pois não queremos e podemos publicá-la com dúvidas, lacunas ou erros.
Pedimos: quem quiser ajudar, sendo bom conhecedor de francês, mande-nos um email.

Nenhum comentário: